Riviera Blog

J’ai probablement un métro de retard, mais quand l’informercial devient une vraie émission de radio soit-disant touristique, diffusant régulièrement des épisodes de 30 minutes, ca dépasse mes bornes.

Pure FM est une radio belge que j’aime beaucoup. Un jour, sur leur feed, je suis tombé sur une émission appelée “The London Tapes“. Je me suis passé ça et j’en suis resté pantois. Le principe, c’est (je cite) Sophie Chevalier vous emmène dans les endroits les plus sympas de Londres. A priori, intéressant, mais en fait pas du tout. Je veux bien que, vu que c’est une “collaboration” avec Eurostar, qu’on montre Londres sous un beau jour. C’est une pub comme une autre. Mais là, tout ce qui est décrit est tellement pro-di-gieux que ca en devient à la fois comique et atterrant, ce qui est un sentiment assez bizarre, à l’arrivée.
J’ai pas de grudge contre Sophie Chevalier et son accent posh, parsemé de colloquialisms assez charming. Moi-meme je parsème aussi pas mal, mais en même temps je fais pas de radio. Quant à cet enthousiasme à la limite de la pâmoison, à propos d’absolument tout ce qu’elle voit, finit par rendre sceptique. Bon, tout ca est sûrement scripté par Eurostar, donc je veux pas l’accabler, poor thing. Mais je ne résiste pas à l’envie de vous transcrire quelques extraits quand même, tous tirés du même épisode. Admirez ce crescendo à faire pâlir le boléro de Ravel:
“Comme on est dans un bel endroit, on a décidé de se la jouer, et on a commandé un petit verre de Champagne.”

“Alors, Laurenceeeeuh, raconte-nous ton histoire d’amour avec Londres.”

“Ha ha ha, Il est quand meme sympa, Ed, qui fait un effort pour parler francais.”

“Oh attends un peu! C’est pas Frank Lampard, le joueur de foot? [...] On voit toujours plein de célébrités sur King’s Road.”

“Nous sommes donc a Claridges. j’arrive pas a parler fort tellement c’est beau [...] On se dit: qu’est-ce que j’aimerais vraiment être riche. hi hi hi!”

“Tout est sublime, et nous sommes venus ici pour prendre le thé… OK, c’est pas bon marché. C’est trente pounds par personne.”

“Je ne trouve plus d’adjectifs pour décrire comment tout est merveilleux.”

“Les gens s’embrassent autour de nous. C’est merveilleux. C’est beau.”

J’habite pas à Londres, mais j’y suis allé pas mal de fois, et je détèste pas, mais j’ai jamais vraiment eu ce genre de trance en m’y promenant, même en prenant l’Eurostar.

Je sais, c’est rien qu’une pub. Mais ca m’afflige quand même, cette propagande. Ils doivent pas être décus les auditeurs qui loupent un changement de métro et se retrouvent en dehors de South Kensington.

Donc, allez vivre à Londres, mais ne vous fiez pas à The London Tapes. Ou bien, lisez également Auclair, pour avoir une opinion un peu plus mitigée.

[tags]Londres, Eurostar, London Tapes, Pure FM[/tags]

J’étais à Paris la semaine dernière, et en regardant ce qu’il y avait au cinéma j’ai été surpris de voir qu’un grand nombre de films français à l’affiche avaient maintenant des titres genre locution familière. Terminés les Le Professionnel, Delicatessen, Les quatre-cent coups. Trop primaires. Maintenant la sophistication des films français se voit aussi dans le titre! Et donc cette semaine à l’affiche nous avons (Pariscope 9-15 Mai): Demandez la permission aux enfants!, Il a suffi que maman s’en aille, J’veux pas que tu t’en ailles, J’attends quelqu’un, Je m’appelle Isabelle, Je vais bien, ne t’en fais pas, Mon frère se marie, Ne le dis a Personne, Ne touchez pas la hache, Paris je t’aime, Pars vite et reviens tard, Prête-moi ta main et Très bien merci.

J’imagine que je suis pas le premier a remarquer cette tendance, mais maintenant je sais comment appeler mon prochain film “Tu fais vraiment chier”, ou bien “Oublie pas sortir le chien”. Ou plutôt: “Ca t’embête de payer? J’suis désolé j’ai vraiment pas de monnaie, et en plus j’ai oublié ma Carte Bleue. Ah, et j’ai plus de tickets resto… Hein? Mais non, je le fais pas exprès, enfin tu me prends pour qui?!”. Un monument, que ça va être.